Capcom исключила реплику Леона из Resident Evil Requiem

Ник Апостолидис, голос Леона Кеннеди в Resident Evil Requiem, рассказал, что одна из реплик персонажа, записанная для боя с крупным противником Титан Спиннер, не вошла в финальную версию игры. По его словам, фразу записали в студии до релиза, но разработчики решили её исключить.

Актёр привёл точный текст реплики: «Знаешь, ты был той ещё маленькой занозой в заднице». Он назвал её своей любимой и добавил, что считает эту строку «бомбой».

Фрагмент интервью с Апостолидисом был опубликован в сети. После публикации часть пользователей в соцсетях выразила недовольство решением разработчика и написала, что поклонников «ограбили». Некоторые предложили вернуть реплику с помощью модификаций.

Сообщество моддеров остаётся активным: недавно появилось видео кооперативного мода для ремейка Resident Evil 3, что свидетельствует о продолжающемся интересе игроков к пользовательскому контенту и изменениям в играх.

Исключение реплик на этапе постпродакшна встречается в игровой индустрии; среди причин таких правок разработчики называют изменения ритма сцены, вопросы локализации и художественные решения команды.