GamesVoice зібрала 2,5 млн на озвучення Phantom Liberty

Студія GamesVoice повідомила про збір 2,5 млн на озвучення доповнення Cyberpunk 2077: Phantom Liberty і розпочала підготовку проєкту. Повноцінний реліз дубляжу залежить від досягнення мети у 3 млн.

Команда спрямувала зібрані кошти на підготовчі роботи: оформлення монтажних листів і початок запису виконавців ролей. Остаточний термін виходу локалізації визначатиметься швидкістю закриття збору коштів.

GamesVoice оголосила пошук акторів на ролі Джонні Сільверхенда та обох варіантів персонажа В. Студія повідомляє, що прагне зберегти ключові голоси для доповнення і не обмежуватися лише базовим набором персонажів.

У заяві студії зазначили: «Ми не заявляли, що отримали схвалення від CDPR, а CDPR не заявляли, що заборонили нам займатися озвученням.»

Студія також попросила прихильників уникати атак у соцмережах розробника і не сперечатися між собою через цю кампанію.

Гра Cyberpunk 2077 розійшлася тиражем понад 40 мільйонів копій, а доповнення Phantom Liberty привернуло увагу спільноти гравців і фанатських ініціатив із локалізації.

На цей момент проєкту не вистачає остаточної суми для завершення робіт, тож точні терміни релізу залишаються невизначеними до повного фінансування.